https://sergeschoffel.com/fr 2017-03-18T17:39:29+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2025-03-28T17:50:56+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2026-03-18T11:21:36+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2026-01-29T09:15:55+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2025-03-15T08:01:13+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2025-03-15T07:58:23+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2024-02-28T12:49:51+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2023-03-13T13:58:31+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2022-06-28T11:08:27+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2021-09-09T12:08:20+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2020-01-31T09:18:20+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2019-02-15T10:23:03+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2019-10-16T11:29:44+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2018-01-23T13:01:55+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2018-02-04T05:29:42+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2018-02-04T05:30:34+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2016-06-03T09:52:24+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2016-01-18T10:01:12+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2016-01-14T16:48:55+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/publications 2016-01-18T16:02:20+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/actualites 2015-10-23T15:56:16+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/actualites/tefaf-maastricht 2026-02-12T03:18:13+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2025-03-28T17:26:34+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2026-03-18T11:11:15+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2026-01-29T09:38:55+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2025-03-28T17:21:41+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2025-02-01T12:40:26+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2024-03-30T13:52:45+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2024-01-31T18:03:35+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2023-03-13T13:10:03+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2023-01-31T12:28:43+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2022-07-07T16:37:53+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2022-06-20T18:28:19+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2021-09-09T12:01:58+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2021-02-05T10:35:01+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2020-02-15T15:18:49+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2020-05-28T16:29:47+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2020-05-29T13:56:44+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2020-05-29T13:57:07+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2018-02-04T05:15:25+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2018-02-02T09:58:43+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2018-02-02T10:11:10+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2018-02-02T10:17:06+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2018-02-02T10:13:04+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2018-02-02T10:36:34+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2016-01-27T16:23:42+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2016-01-25T15:37:02+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2016-01-23T16:39:39+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2016-01-23T15:59:12+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2018-02-02T10:39:52+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2015-10-22T22:58:12+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2015-10-22T22:43:32+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2022-06-28T11:16:38+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2015-10-22T22:43:01+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2015-10-22T22:45:29+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/videos 2016-01-11T14:22:36+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie 2020-02-08T17:06:45+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/afrique/cuillere-wa-ke-mia 2025-04-10T12:53:46+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/afrique/porteuse-de-coupe-kitumbo-kya-muchi 2025-04-10T11:49:07+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/ameriques/-palma-representant-un-aigle-harpie 2025-04-10T11:42:06+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/ameriques/figure-masculine-assise 2025-04-10T11:34:36+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/oceanie/hache-ostensoir-gi-okono-ou-nbouet 2025-04-10T11:02:58+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/oceanie/masque-tatanua 2025-04-09T16:13:44+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/oceanie/bouclier-mappi 2025-04-09T14:33:50+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/insulinde/bouclier-2 2025-04-10T13:14:30+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/insulinde/penseur 2025-04-10T13:18:37+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/insulinde/boite-ceremonielle-punamhan 2025-04-10T13:15:54+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/afrique/figure-d-autel-onile-de-la-societe-ogboni-oshugbo 2025-09-21T11:00:42+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/ameriques/timoto-cuica 2025-04-10T13:25:08+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/ameriques/hacha 2025-04-10T13:27:52+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/ameriques/vase-anthropomorphe 2025-04-10T13:29:40+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/afrique/maternite 2025-04-10T15:20:48+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/afrique/masque-ishyeen-imaalu 2025-01-04T19:39:42+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/afrique/iroke-ifa 2025-04-10T15:37:34+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/ameriques/vase-anthopomorphe-representant-un-musicien 2025-04-10T13:03:59+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/ameriques/ornement-pectoral 2024-11-20T11:15:27+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/afrique/masque-de-la-societe-ku-n-gan 2025-04-11T10:53:04+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/oceanie/figure-bioma 2025-04-10T16:25:09+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/afrique/masque-gye 2025-04-10T16:20:35+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/ameriques/masque-effigie 2021-03-20T18:22:30+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/galerie/ameriques/urne-monumentale-k-iche-maya 2025-04-10T16:15:54+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements 2025-03-28T17:34:18+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/tefaf-maastricht-2025 2025-03-28T17:06:52+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2025 2025-02-01T13:59:33+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/tefaf-maastricht-2024 2024-03-30T11:03:02+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2024 2024-03-29T09:46:27+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/parcours-des-mondes-2023 2025-03-28T17:11:09+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/tefaf-maastricht-2023 2023-03-13T12:14:56+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2023 2023-01-31T12:19:48+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/parcours-des-mondes-2022 2022-09-07T15:34:26+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/tefaf-2022-maastricht 2022-06-28T11:02:30+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2022 2022-06-20T18:24:36+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/timoto-cuica 2021-09-09T14:50:39+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/parcours-des-mondes-2021 2021-09-09T14:24:12+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/parcours-des-mondes-2020 2020-09-22T17:06:04+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2020-dreamtime-records 2020-03-12T12:50:17+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/parcours-des-mondes-2019 2019-11-08T13:54:09+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2019 2019-07-01T16:54:02+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/parcours-des-mondes-2018 2020-02-08T17:09:01+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2018 2018-12-03T12:48:08+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/parcours-des-mondes-2017 2019-07-01T16:56:27+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2017 2019-07-01T16:59:37+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/parcours-des-mondes-2016 2016-11-04T21:55:38+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/whispering-woods 2016-11-04T20:48:51+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2016 2019-07-01T16:59:10+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/joseph-henrion-2e-partie-bruneaf-2015 2017-03-10T14:19:44+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2015 2017-03-10T14:20:36+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2014 2019-07-01T17:02:05+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2013 2019-07-01T16:57:38+02:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2012 2017-03-15T15:36:20+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2010 2017-03-16T14:48:25+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2009 2017-03-18T17:35:41+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/brafa-2008 2017-03-07T12:41:14+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources/evenements/maastricht-2007 2017-03-03T16:33:20+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/la-galerie 2023-02-07T16:01:10+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/joseph-henrion 2021-02-09T17:57:01+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/ressources 2022-02-16T13:31:29+01:00 https://sergeschoffel.com/fr/charte-vie-privee 2022-02-16T13:31:29+01:00 https://sergeschoffel.com/en 2017-03-18T17:39:29+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2025-03-28T17:50:56+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2026-03-18T11:21:36+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2026-01-29T09:15:55+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2025-03-15T08:01:13+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2025-03-15T07:58:23+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2024-02-28T12:49:51+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2023-03-13T13:58:31+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2022-06-28T11:08:27+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2021-09-09T12:08:20+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2020-01-31T09:18:20+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2019-02-15T10:23:03+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2019-10-16T11:29:44+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2018-01-23T13:01:55+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2018-02-04T05:29:42+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2018-02-04T05:30:34+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2016-06-03T09:52:24+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2016-01-18T10:01:12+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2016-01-14T16:48:55+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/publications 2016-01-18T16:02:20+01:00 https://sergeschoffel.com/en/news 2015-10-23T15:56:16+02:00 https://sergeschoffel.com/en/news/tefaf-maastricht-2026 2026-02-12T03:18:13+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2025-03-28T17:26:34+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2026-03-18T11:11:15+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2026-01-29T09:38:55+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2025-03-28T17:21:41+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2025-02-01T12:40:26+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2024-03-30T13:52:45+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2024-01-31T18:03:35+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2023-03-13T13:10:03+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2023-01-31T12:28:43+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2022-07-07T16:37:53+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2022-06-20T18:28:19+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2021-09-09T12:01:58+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2021-02-05T10:35:01+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2020-02-15T15:18:49+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2020-05-28T16:29:47+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2020-05-29T13:56:44+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2020-05-29T13:57:07+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2018-02-04T05:15:25+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2018-02-02T09:58:43+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2018-02-02T10:11:10+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2018-02-02T10:17:06+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2018-02-02T10:13:04+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2018-02-02T10:36:34+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2016-01-27T16:23:42+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2016-01-25T15:37:02+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2016-01-23T16:39:39+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2016-01-23T15:59:12+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2018-02-02T10:39:52+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2015-10-22T22:58:12+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2015-10-22T22:43:32+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2022-06-28T11:16:38+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2015-10-22T22:43:01+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2015-10-22T22:45:29+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/videos 2016-01-11T14:22:36+01:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery 2020-02-08T17:06:45+01:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/africa/wakemia-spoon 2025-04-10T12:53:46+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/africa/kitumbo-kya-muchi-bowl-bearer 2025-04-10T11:49:07+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/americas/palma-representing-a-harpy-eagle 2025-04-10T11:42:06+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/americas/seated-male-figure 2025-04-10T11:34:36+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/oceania/gi-okono-or-nbouet-adze 2025-04-10T11:02:58+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/oceania/masque-tatanua 2025-04-09T16:13:44+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/oceania/mappi-shield 2025-04-09T14:33:50+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/insulindia/war-shield 2025-04-10T13:14:30+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/insulindia/ancestor-figure 2025-04-10T13:18:37+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/insulindia/punamhan-ceremonial-box 2025-04-10T13:15:54+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/africa/ogboni-oshugbo-society-onile-shrine-figure-1 2025-09-21T11:00:42+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/americas/timoto-cuica-male-seated-figure 2025-04-10T13:25:08+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/americas/hacha 2025-04-10T13:27:52+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/americas/anthropomorphic-vase 2025-04-10T13:29:40+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/africa/maternity-figure 2025-04-10T15:20:48+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/africa/ishyeen-imaalu-mask 2025-01-04T19:39:42+01:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/africa/iroke-ifa 2025-04-10T15:37:34+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/americas/anthropomorphic-vase-featuring-a-musician 2025-04-10T13:03:59+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/americas/chest-ornament 2024-11-20T11:15:27+01:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/africa/ku-n-gan-society-mask 2025-04-11T10:53:04+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/oceania/bioma-figure 2025-04-10T16:25:09+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/africa/gye-mask 2025-04-10T16:20:35+02:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/americas/effigy-mask 2021-03-20T18:22:30+01:00 https://sergeschoffel.com/en/gallery/americas/k-iche-maya-monumental-censer-urn 2025-04-10T16:15:54+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events 2025-03-28T17:34:18+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/tefaf-maastricht-2025 2025-03-28T17:06:52+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2025 2025-02-01T13:59:33+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/tefaf-maastricht-2024 2024-03-30T11:03:02+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2024 2024-03-29T09:46:27+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/parcours-des-mondes-2023 2025-03-28T17:11:09+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/tefaf-maastricht-2023 2023-03-13T12:14:56+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2023 2023-01-31T12:19:48+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/parcours-des-mondes-2022 2022-09-07T15:34:26+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/tefaf-2022-maastricht 2022-06-28T11:02:30+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2022-1 2022-06-20T18:24:36+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/timoto-cuica 2021-09-09T14:50:39+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/parcours-des-mondes-2021 2021-09-09T14:24:12+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/parcours-des-mondes-2020 2020-09-22T17:06:04+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2020-dreamtime-records 2020-03-12T12:50:17+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/parcours-des-mondes-2019 2019-11-08T13:54:09+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2019 2019-07-01T16:54:02+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/parcours-des-mondes-2018 2020-02-08T17:09:01+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2018 2018-12-03T12:48:08+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/parcours-des-mondes-2017 2019-07-01T16:56:27+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2017 2019-07-01T16:59:37+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/parcours-des-mondes-2016 2016-11-04T21:55:38+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/whispering-woods-bruneaf-2016 2016-11-04T20:48:51+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2016 2019-07-01T16:59:10+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/joseph-henrion-2nd-part-bruneaf-2015 2017-03-10T14:19:44+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2015 2017-03-10T14:20:36+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2014 2019-07-01T17:02:05+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2013 2019-07-01T16:57:38+02:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2012 2017-03-15T15:36:20+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2010 2017-03-16T14:48:25+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2009 2017-03-18T17:35:41+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/brafa-2008 2017-03-07T12:41:14+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources/events/maastricht-2007 2017-03-03T16:33:20+01:00 https://sergeschoffel.com/en/the-gallery 2023-02-07T16:01:10+01:00 https://sergeschoffel.com/en/joseph-henrion 2021-02-09T17:57:01+01:00 https://sergeschoffel.com/en/resources 2022-02-16T13:31:29+01:00 https://sergeschoffel.com/en/privacy-policy 2022-02-16T13:31:29+01:00